“You can't just listen to the story and leave it at that. You must tell it again to someone else.” This newsletter is part of an open archive dedicated to Girish Karnad's life in theatre, film, TV, scholarship and activism.